Jeg er fra august 2020 postdoktor ved Det juridiske fakultet, Universitetet i Bergen. Stillingen er finansiert av og tilknyttet Klarspråkprosjektet ved Det juridiske fakultet, Universitetet i Oslo. 

Jeg forsker på den juridiske skrive- og tenkemåten, og min seneste publikasjon er ChatGPT og juridiske tekster (Lov og Rett nr. 5 2023). Forskningarbeidet er konsentrert om tre hovedtema.

1. Språkteknologi og juss
2. Lingvistisk og argumentativ analyse av juridiske tekster
3. Analyse av normer for klart språk og juridiske tekster, også i et historisk perspektiv 

JUS329 (UiB)

JUS1211 Rettslig argumentasjon (UiO)

JUS2211 Skrivekurs-semesteroppgaven (UiO)

2025

• Rosa, Javier de la; Mikhailov, Vladislav; Zhang, Lemei et al. (2025). The Impact of Copyrighted Material on Large Language Models: A Norwegian Perspective. (ekstern lenke)

2024

• Farsethås, Hans Christian (2024). ChatGPT som klarspråkkonsulent: kommareglene. (ekstern lenke)
• Farsethås, Hans Christian (2024). Evaluering av språkmodeller i Norge. (ekstern lenke)

2023

• Farsethås, Hans Christian (2023). Tre Teknikker for gode akademiske tekster.. (ekstern lenke)
• Farsethås, Hans Christian (2023). Fredrik Stangs metode. (ekstern lenke)

Se en full oversikt over publikasjoner i Cristin