Marita Kristiansen

Stilling

Førsteamanuensis, i terminologi og fagspråk og fagleg leiar for Termportalen

Tilhørighet

Kort info

Forskar på terminologi og fagspråk og domenetap i høgre utdanning.
Arbeidar med å fremme parallellspråkbruk og sikre terminologiutvikling på norsk.
Er fagleg leiar for Termportalen som har ansvar for å samordne terminologi i universitets- og høgskulesektoren nasjonalt
Forskning

Marita Kristiansen har forska på fagspråklege tema som domene- og omgrepsdynamikk, og termdanning/neologismar i økonomisk diskurs og klimadiskurs, og har gjennomført fleire studiar av bruksspråk i høgare utdanning. 

Undervisning
  • lang undervisningserfaring som førsteamanuensis i engelsk fagspråk ved Norges Handelshøyskole (2003-2017), hovudsakleg i økonomisk engelsk, realia, omsetjing og grammatikk på bachelornivå
  • lang erfaring i undervisning på bachelor- og masternivå i terminologi, fagomsetjing for translatørar samt akademisk skriving
Publikasjoner
Leserinnlegg
Intervju
Intervju tidsskrift
Rapport
Vitenskapelig foredrag
Faglig foredrag
Kronikk
Database
Vitenskapelig Kapittel/Artikkel/Konferanseartikkel
Vitenskapelig antologi/Konferanseserie
Populærvitenskapelig foredrag
Innledning
Vitenskapelig artikkel
Doktorgradsavhandling
Populærvitenskapelig artikkel
Poster
Fagartikkel
Programdeltagelse
Annet produkt
Annet

Se en full oversikt over publikasjoner i Cristin

Prosjekter