Bergensk språkhistorie: Hvor mye tysk er det i vår dialekt?

Det er kjent at norsk har vært utsatt for påvirkning av det tyske språket gjennom tidene. Særlig på grunn av hanseatene har bergensdialekten spesielt mange tyske trekk. Hvordan var det mulig at bergenserne lånte inn så mange tyske ord, og når skjedde dette? Hvordan ville dialekten sett ut i dag uten denne påvirkningen?

Celine Weisenfeld, med mastergrad i norrøn filologi ved Universitetet i Bergen og tysk bakgrunn, tar oss med gjennom bergensk språkhistorie. Denne kvelden er en sjanse til å få med seg ny og spennende kunnskap om den språklige kontakten mellom hanseatene og bergenserene.

Arrangør er Det Hanseatiske Museum og Schøtstuene.