Ingunn Lunde: Hvor forskjellige er ukrainsk og russisk?
Ingunn Lunde ved Institutt for fremmedspråk holder foredrag om ukrainsk og russisk. Hvor forskjellige er egentlig språkene? Forelesningen er skreddersydd for våre russiskstudenter, men er åpen for alle interesserte.
Hovedinnhold
Visste du har ukrainsk ordforråd har mer til felles med polsk enn med russisk, at ukrainsk har én kasus mer enn russisk og en egen syntetisk futurumsform?
Både ukrainsk og russisk er østslaviske språk - hvor ligger likhetene og forskjellene i de to beslektede språkene? Denne forelesningen gir en grunnleggende innføring i ukrainsk. Du får høre litt om det ukrainske språkets utvikling og om språksituasjonen i Ukraina i dag, og vi gjennomgår noen karakteristiske forskjeller i språkenes alfabeter, uttale, ordforråd, struktur og formverk.
Velkommen til din første leksjon i ukrainsk!